เรื่องย่อ
ที่โรงเรียนเซเรในญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน อาริสะ คุโจ หรืออาเรีย นักเรียนดีเด่นลูกครึ่งรัสเซีย-ญี่ปุ่นนั่งข้างคุเซะ มาซาจิกะ เด็กหนุ่มที่ดูไม่ค่อยเอาไหน เธอบ่นเขาเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่กลับเผลอหยอดคำหวานเป็นภาษารัสเซีย เพราะเชื่อว่าเขาฟังไม่ออก ที่จริงมาซาจิกะเข้าใจทุกคำ เพียงแต่เก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ ความไม่รู้ของอาเรียจึงทำให้บทสนทนาธรรมดากลายเป็นการหยอกล้อที่เต็มไปด้วยความเขินและความรู้สึกที่ซ่อนไม่มิด
งานสภานักเรียนและการหาเสียงเลือกตั้งทำให้ทั้งคู่ได้พึ่งพากันมากกว่าการเถียงกันในห้องเรียน โดยรวมเป็นเลิฟคอมวัยเรียนที่อ่านเพลิน มีสีหน้าตลกๆ ความหึงหวง ฉากเซอร์วิส และมุกสองแง่สองง่ามค่อนข้างมาก แต่ความไม่มั่นใจและปัญหาความสัมพันธ์ในครอบครัวก็ทำให้บางช่วงมีน้ำหนักทางอารมณ์ขึ้นมา มีมุกเจ็บตัวบ้าง แต่ไม่ได้เน้นความรุนแรงนองเลือด
ข้อดี
- ภาพถ่ายทอดสีหน้าเขินและลนลานของอาเรียได้มีเสน่ห์เป็นพิเศษ
- ความลับเรื่องภาษาทำให้การหยอกล้อของทั้งคู่สนุกขึ้นอีกชั้น
ข้อสังเกต
- ฉากเซอร์วิสและมุกทางเพศอาจดึงความสนใจออกจากเรื่องรัก
- คนที่อ่านเลิฟคอมวัยเรียนมาเยอะอาจรู้สึกว่าช่วงเปิดเรื่องค่อนข้างคุ้นเคย
ตัวละครหลัก
-
อาริสะ มิฮาอิลอฟนา คุโจ (อาเรีย)
アリサ・ミハイロヴナ・九条
-
คุเซะ มาซาจิกะ
久世政近
-
สุโอ ยูกิ
周防有希
-
มาเรีย มิฮาอิลอฟนา คุโจ (มาชา)
マリヤ・ミハイロヴナ・九条
-
คิมิชิมะ อายาโนะ
君嶋綾乃
-
ซาราชินะ จิซากิ
更科茅咲
-
เคนซากิ โทยะ
剣崎統也
-
ทานิยามะ ซายากะ
谷山沙也加
-
มิยามาเอะ โนโนอะ
宮前乃々亜
